Другие новости

Что в имени тебе моём?

Важно ли название для гибрида? Определяет ли оно его успешность? Наверное, красивые поэтичные названия придают гибридам романтический флёр, но, с другой стороны, аграрии – люди достаточно рациональные и в выборе семян руководствуются всё-таки больше товарными свойствами семян. Однако бывают ситуации, когда проблему имени обойти никак нельзя: мир большой и разный, и подчас какое-нибудь слово в одних странах кажется вполне подходящим, а в других – совершенно недопустимым.
Причины могут быть разными, например, схожесть с неприличными словами местного языка или несоответствие менталитету народа. Нечто подобное приключилось с гибридом арбуза «Барака F1»: компанией «Сингента» было принято решение о неуместности использования этого слова в Южной Америке. Вероятно, причина в том, что словом Buraka называется район Португалии, заселённый преимущественно уроженцами Анголы и Мозамбика. А в Южной Америке португальский язык весьма распространён, что может породить ненужные ассоциации. Поэтому в этом регионе гибрид распространяется под названием «Манчестер F1».
Кстати, если вы вдруг заметите в продаже арбуз с этим английским именем, имейте в виду, что распространяется он нелегально. В России регистрацию имеет только наименование «Барака F1», а под именем «Манчестер F1» вам продадут либо «битые» семена, либо другой гибрид – и хорошо ещё, если арбуза. Лучше всего проявить бдительность и сообщить о жуликах по телефону горячей линии 8-800-200-82-82. И помните: только приобретение семян у официальных дистрибьюторов «Сингента» гарантирует вам качество независимо от того, насколько поэтично имя выбранного вами гибрида.
Подробнее о продукте: http://bit.ly/2U9a9w0

🌟 Проект «Выбираю Syngenta»: итоги мая

Друзья, делимся промежуточными результатами проекта «Выбираю Syngenta»! Наши участники выращивают кабачки, горох, цветную и белокочанную капусту, брокколи, кукурузу, редис, перец и огурцы. Благодарим за обзоры и ждём новые материалы!

Хотим напомнить, что присоединиться к [https://vk.com/syngenta_vegetables_russia?w=wall-177421739_4760|проекту] может каждый, кто выращивает семена овощных культур «Сингента»! Для этого поставьте хештег #выбираю_Syngenta под фото и отметьте наш аккаунт https://vk.com/syngenta_vegetables_russia. Участвуйте и приглашайте друзей! 😊

🌿 [https://vk.com/feed?q=%23Выбираю_Syngenta§ion=search&w=wall72877023_3554|Марина Зиннурова]

🌿 [https://vk.com/feed?q=%23Выбираю_Syngenta§ion=search&w=wall674934926_2905|Валентина Крюкова]

🌿 [https://vk.com/feed?q=%23Выбираю_Syngenta§ion=search&w=wall376941483_2684|Вера Архипова]

🌿 [https://vk.com/feed?q=%23Выбираю_Syngenta§ion=search&w=wall711422647_75|Денис Денисенко]

🌿 [https://vk.com/feed?q=%23Выбираю_Syngenta§ion=search&w=wall607676158_1165|Olga Karakazova]

#Выбираю_Syngenta

🌟 Вебинар «Выращивание белокочанной капусты: сложностей можно избежать»

🌱 Друзья, 9 сентября состоялся вебинар на тему «Выращивание белокочанной капусты: сложностей можно избежать», который провёл Роман Литвинов, специалист по развитию новых гибридов овощных культур в России.

Наш эксперт, Роман Литвинов, подробно рассказал о том, какие типы почв подвержены заражению килой, сколько лет патоген может сохраняться в земле, и какие культуры повреждаются трипсом. Он также поделился агротехническими приёмами, которые помогут защитить белокочанную капусту и обеспечить качественный урожай. На вебинаре вас также ждёт обзор гибридов белокочанной капусты для создания конвейера.

Запись вебинара доступна по ссылке: https://clck.ru/3DDVze.
Вы можете задать свои вопросы после просмотра в комментариях под этим постом, и Роман ответит на них!

🌱 Друзья, а вам интересна тема вебинара? Поделитесь в комментариях ☺️

#Syngenta_полезное